Le gláti po Tanto - Ivendéske khelimáta - Barnen på Tanto - Vinterlekar + CD skiva

BARNEN PÅ TANTO VINTERLEKAR

Fred är en romsk kille som växte upp i ett romskt läger som låg under tågbron i Tanto.
I lägret fanns det många barn som tillsammans med Fred och hans syskon hittade på olika lekar och mycket hyss.
Det här är den tredje delen i berättelsen om barnen på Tanto. Nu har det blivit vinter och de uppfinningsrika romska busungarna hittar på allt möjligt. De gör kälkar av gamla dammsugare och åker på masonitskivor ner för backarna i Tanto. Ständig blir de jagade av den arga parkvakten. De badar i Medis och jobbar på ett rökeri och i en bowlinghall.

LE GLÁTI PO TANTO  IVENDÉSKE KHELIMÁTA
O Fred si jekh řomanó šav kaj bariló ánde jekh řomaní bár telál le džedzósko pódo kaj nakhél oprál pa Tanto. Ánde bar bešénas but gláti ánde jekh than le Fredóske phejánsa, kaj kerénas but khelimáta thaj vi turbatuné džéli.
Kačá kníga si o tríto kotór ánda e historia pa le gláti po Tanto. Akaná areslám po ivén thaj le but žanglé řomané gláti kerénas but turbatuné džéli. Von lašarén sanié ánda purané pulberéske mašínki, thaj žan telé ánde pa le plainá ándo Tanto pe jekh masoníto. Sagdá ašavén len o xoljáriko Parkis. Le gláti najón ánde bájna kaj bušól Medis. Vi kerén bučí ánde jekh bowlinghála thaj vi kerén bučí koté kaj thuflarénas mašó. Ánde agoroní kníga pa le turbatuné gláti po Tanto phenás sar von khelén pe kána avelí e primovára.


Författare: Fred Taikon
Språk: Svenska & Romska-Kelderáš
Utgiven: 2018-12
Översättare: Fred Taikon
Illustratör: Jonas Rahm
ISBN:9789198362176
Förlag: Erg förlag