Den första boken i serien om Barnen på Tanto-Tantoindianerna har nu översatts till den romska språkvarianten arli.
På arli heter episoden Chavore ko Tanto-Tanto indijancija.
Boken handlar om en romsk kille som växte upp i ett romskt läger som låg under tågbron i Tanto.

Fred som boken handlar om, är en romsk kille som växte upp i ett romskt läger som låg under tågbron i Tanto.
I lägret fanns många barn som tillsammans med Fred och hans syskon hittade på olika lekar och mycket hyss. Barnen startade vilda och högljudda cykeltävlingar med hopplockade cykeldelar. De stred i rasande fart med dragna svärd och pilbågar mot Tantoindianerna. Barnen spelade fotboll med egna påhittade regler och de retade gallfeber på målvakter som släppte in bollen i målet.

För översättningen på arli varianten står Mirsad Sahiti som även har läst in boken på sin variant arli.

Medverkande är Fred och Mia Taikon som samtalar med Mirsad Sahiti.

Du deltar genom att titta in på https://www.facebook.com/Romskakulturdagar eller https://www.facebook.com/Romaniglinda Du behöver inte anmäla dig, men klicka gärna på kommer i facebook eventet.

Programmet är kostnadsfritt och öppet för alla. Programmet genomförs i samarbete med Malmö Ungdomscentral och med stöd från Stockholm stad, Statens Kulturråd och region Stockholm.